|
非洲的生命树在非洲存活并不容易。需求旺盛的人口增加了荒野地区的压力,并迫害威胁农作物和牲畜的动物。但是在南部非洲有一些保护区,在那里豹子、大象和鬣狗过着隐蔽的生活。《生命之树》讲述了非洲最具代表性的自然历史符号的耐力和生存的三个故事——从捕食者到猎物,极端环境和传奇的树木。一群狮群、一只领地豹和一只猎豹妈妈在三棵令人印象深刻的树的阴影下度过它们的一生——赞比亚卢安瓜山谷的腊肠树、南非卡拉哈里的金合欢骆驼刺树和克鲁格国家公园附近Manyaleti的马鲁拉树。这是一个关于猎人和猎物的不可思议的故事,他们依赖于这些非凡的树木——生命树。(机译)
Africa’s Trees of Life Surviving in Africa is not easy. A demanding human population increases the pressure on wilderness areas and persecutes the animals that threaten crops and livestock. But there are some protected areas in southern Africa where leopards, elephants and hyenas live a sheltered existence. Trees Of Life tells three stories of the endurance and survival of Africa’s most iconic natural history symbols – from predators to prey, extreme environments and legendary trees. A pride of lions, a territorial leopard and a cheetah mother play out their lives in the shadows of three impressive trees – the Sausage tree in the Luangwa Valley in Zambia, the Acacia Camel Thorn, in the Kalahri in South Africa and the Marula Tree in the Manyaleti near the Kruger National Park. This is the incredible story of the hunters and the prey that depend on these remarkable trees – the trees of life.
115离线链接:
|
|